"Chỉ trích không giải quyết vấn đề"… Chu Mi-ae tự lợi dụng phát ngôn 'tẩu hoán hoá' thay vì xin lỗi

Tác động từ phát ngôn "tẩu hoán hoá chính trị" của Thị trưởng Tỉnh Gyeonggi Chu Mi-ae đang lan rộng. Theo cuộc phỏng vấn với hãng tin Yonhapnews công bố vào ngày 25, phát ngôn này đã được đưa ra trong quá trình trả lời câu hỏi "cũng có những diễn giải cho rằng tranh cãi 'ống hút' đã trở thành may mắn ngược lại". Thị trưởng Chu nói rằng "chỉ trích tôi phía sau những phát ngôn gây tranh cãi của tôi không giải quyết được vấn đề tài chính cứu hỏa", sau đó nói "tôi mong muốn những đổi mới phù hợp với vấn đề này mà xã hội chúng ta đã bỏ qua, ngay cả khi tôi phải chịu tẩu hoán hoá chính trị".

Trong cuộc phỏng vấn, Thị trưởng Chu đã nêu cao việc nâng chi phí nhân viên cứu hỏa lên mức "Nhà nước chịu toàn bộ" và đề xuất sửa đổi hệ thống thuế liên kết bao gồm tăng thuế tiêu dùng tại địa phương. Nha cũng nói rằng tài nguyên có sẵn của Tỉnh Gyeonggi năm sau thiếu khoảng 1 nghìn tỷ won. Về biểu thức "ống hút", nha nói rằng "đó là sơ suất trong quá trình thể hiện sự nặng nề trong tâm", đồng thời xin lỗi nhiều lần. Cuộc phỏng vấn đã được tiến hành tại phòng làm việc Tỉnh Gyeonggi vào ngày 23.

Nghị sĩ Lee Jun-seok của Đảng Cải cách (quận Hwa-seong, Gyeonggi) đã chỉ trích trên Facebook ngày hôm đó, nói rằng "Thấy bạn dùng từ như 'tẩu hoán hoá' không phù hợp ngay cả trong trường hợp này, có vẻ như bạn đang cố gắng trở thành 'Chu Jeanne d'Arc' bằng cách nhấn mạnh 'tài chính Tỉnh Gyeonggi khó khăn'". Nghị sĩ Lee nói rằng "chỉ liên tục khiêu khích cứu hỏa vô tội" bằng cách đề cập đến thực tế rằng Thị trưởng Chu là Thứ trưởng Bộ Tư pháp vào thời điểm chuyển nhân viên cứu hỏa thành công chức quốc gia năm 2020. Đây là việc nhắm vào trách nhiệm khi cấu trúc tài chính cứu hỏa hiện tại được tạo ra.

Đảng Dân chủ Thống nhất đã áp dụng biện pháp cảnh báo kép vào ngày 21 đối với Thị trưởng Chu vì phát ngôn "ống hút tài chính" và Nghị sĩ Bu Seung-chan vì nói "không phải là bạn đang hút liên tục". Phát ngôn lần này đã được đưa ra bốn ngày sau cảnh báo lãnh đạo đảng.

Hiện trường cứu hỏa đang trong quá trình xử lý. Thị trưởng Chu đã xin lỗi tại cuộc gặp gỡ với Bộ phòng cháy chữa cháy của Công đoàn lao động công chức toàn quốc vào ngày 20, và vào ngày 21 đã chỉ đạo thành lập Nhóm tác vụ an toàn tỉnh và điều tra nguyên nhân các vụ tai nạn tử vong. Vào ngày 23, Chủ tịch Đảng Dân chủ Kim Min-seok đã tổ chức cuộc gặp gỡ với công đoàn cứu hỏa tại Quốc hội. Lập trường chính thức của công đoàn cứu hỏa đối với phát ngôn "tẩu hoán hoá" vẫn chưa được đưa ra.

Thảo luận về sửa đổi cấu trúc tài chính cứu hỏa đã được chuyển đến Quốc hội. Nghị sĩ Đảng Dân chủ Jeong Cheong-rae đã phát hành một sửa đổi Luật hỗ trợ tài chính cứu hỏa vào ngày 21 nhằm tăng cường cơ sở cho hỗ trợ ngân sách quốc gia cho các khoản được phân bổ tài chính cứu hỏa đặc biệt của thành phố và tỉnh. Theo Cơ quan điều tra lập pháp Quốc hội, các địa phương đã chịu 89,3% ngân sách cứu hỏa năm ngoái, và tỷ lệ hỗ trợ ngân sách quốc gia cho chi phí nhân viên là 8,6%.