'水原首位现职部长'20天后流产……民主党'合格'通过两天后金承元宣布辞职

在水原出生长大的现职国会议员、法务部部长候选人金承元在被提名20天后宣布退出候选人竞争，他曾引发了地方社会对地区首次出现国务委员的期待。

金候选人19日上午在国会沟通馆举行记者会表示，"经过深思熟虑后，我决定放弃法务部部长候选人职位"。

他随后表示，"昨天看了总统的记者会后坚定了我的决心"，并称"国民生活和政府成功是首要任务"。他进一步解释说，他判断不应该给需要照顾民生、完成改革的政府增加因自己而带来的负担。

李总统前一天在记者会上就是否任命金候选人表示，"还未做出最终结论"，并表示将谨慎考虑各种争议、能力和国民期望值等因素。由于总统没有立即决定任命已通过人事听证报告书的候选人，候选人的去留变得实质上不透明，金候选人在一天后选择了主动退出。

金候选人表示，"我沉重地接受未能达到国民期望值，并将深刻反思自身不足"，又说"我停止了作为法务部部长履行职责的脚步"。

对于围绕配偶和家人的争议，他表示，"向因此事受伤的残疾人及其家属、在护理现场献身的各位致以深切的慰问"，但又补充说，"即使放弃职位，也不会放弃真实"。

金候选人的辞职必然引发了仅在两天前认定他"合格"的更民党的检验和政务判断责任的争议。

国会法制司法委员会17日在国民力量议员反对的情况下，以民主党主导通过了关于金候选人的人事听证经过报告书。但在通过报告书一天后，总统搁置了任命，再一天后候选人宣布退出。民主党就此次辞职表示，"尊重这一充满思考的决定"，并表示"将以更加谦虚的姿态倾听"。

地方社会的气氛是，仅靠金候选人的辞职还不足以平复人事检验过程中引发的冲击和争议。

金候选人1969年在水原出生，毕业于八十初中、水原北中学和水性高中，曾任水原地方法院法官，于2020年在自己成长的长安区当选国会议员。连任后，他担任民主党京畿道委员会委员长和国会法司委间部长，基于水原扩大了在中央政治中的立足点。

因此，当上月30日被提名为法务部部长候选人时，地方社会的期待很大。这本可能是在水原出生、完成小中高教育的现职地区议员首次进入国务委员会的案例，也是自2005年前国会议长金进表作为现职议员入任教育副总理以来20多年来水原现职议员再次进入政府的机会。

但随着人事检验的开始，气氛发生了变化。

从捷恩瑟尔临床试验批准过程中的民愿转达问题，到金候选人配偶所在的社会协同组合参与水原市发展障碍者服务提供机构选定过程的问题，以金候选人和水原为联系纽带的各种疑虑陆续被提出。特别是一些事项波及到水原市行政和地区福利现场的检验，地方社会受到的冲击也不小。

地方上曾期待，在水原军用机场迁移、经济自由区推进、广域交通网构建等需要与中央政府合作的迫切课题堆积的情况下，金候选人的入职将为水原的宿愿事业带来国家支持。然而，在被提名20天后放弃候选人职位，这些期待最终未能实现。

金候选人将保持现职国会议员的身份。

他当日表示，"一定要完成未竟的检察改革"，并说"将以更加谦虚的姿态为国民服务，作为国民主权政府的一员为李在明政府的成功尽最大努力"。记者会后，他没有回答与总统室是否有事先沟通等问题，只说了句"最让我感到内疚的是给总统添麻烦了"。