Kính hiển vi Suwon của Kim Chung-young (130) Im Su-bok, cựu Thống đốc Gyeonggi, những người lao động ẩn trong việc phục hồi Suwon Hwaseong

Người có công lao lớn nhất trong việc phục hồi Suwon Hwaseong là Lee Byung-hee, cựu Bộ trưởng tư lệnh duy nhất, và người đã ghi danh nó vào danh sách Di sản Thế giới UNESCO là Shim Jae-deok, cựu Thị trưởng Suwon.

Tuy nhiên, có những người lao động ẩn không được biết đến rộng rãi bởi công dân. Đó chính là Im Su-bok, cựu Thống đốc Gyeonggi đương quyền.

Chế độ Park Chung-hee đã tập trung vào các dự án phục hồi di tích quốc phòng bị tàn phá khi trải qua thời kỳ chiếm đóng Nhật Bản và Chiến tranh Triều Tiên. Vào thời điểm đó, tiêu điểm của các dự án di sản văn hóa được tập trung vào các dự án phục hồi 'di tích văn hóa bảo vệ đất nước'.

Các dự án được thúc đẩy vào thời điểm này bao gồm di tích của Tướng Yi Sun-sin và dự án phục hồi Jinju Fortress, Nakseongdae, Jeseungdang, Chilbaegui-chong, Chungjangsah, di tích của bác sĩ Yun Bong-gil, Haengju Fortress, vùng chiến tranh Gangwha, Namhansanseong, Hanyang Doseong, Gochang Eup-seong, Hongjusanseong, Haemi Eup-seong, Mungyeong Gate, v.v.

Lee Byung-hee, Hạ nghị sĩ từ Suwon và Bộ trưởng tư lệnh duy nhất, đã suy tính lặp đi lặp lại để đưa dự án phục hồi tường thành Suwon vào các dự án phục hồi di sản văn hóa mà chính phủ đang tập trung thúc đẩy.

Và ông lệnh cho Im Su-bok, một cán bộ (cựu Thống đốc Gyeonggi đương quyền).

"Cán bộ Im phải học tập kỹ lưỡng lịch sử về Suwon Hwaseong để chuẩn bị cho dự án phục hồi Suwon Hwaseong được đưa vào dự án phục hồi di tích quốc phòng."

Để đáp ứng điều đó, Im Su-bok đã thành lập một kế hoạch hoàn đại được gọi là 'Kế hoạch tổng hợp Hwasan Daehyo (花山大孝園綜合計劃)' dựa trên các cuộc khảo sát thực địa kéo dài hơn hai tháng và tài liệu được thu thập cùng với Giáo sư Kim Byung-mo (hiện là Giám đốc Viện Nghiên cứu Di sản văn hóa Koryo), nhà sử học, tiến sĩ Choi Young-hee (cựu Chủ tịch Hội đồng Biên tập Lịch sử Quốc gia), và ông An Ik-seung, nhà sử học địa phương của Suwon.

Mục đích của kế hoạch này được viết là: "Thông qua việc chuyển đổi các di tích văn hóa nằm rải rác trong vùng Suwon, cung cấp Yung-Kyung Mausoleum và chùa Yongju, nơi tập trung những tư tưởng hiếu thảo của Vua Jeongjo trong thời kỳ phục hưng văn hóa, thành tài nguyên du lịch, mục đích là nâng cao tinh thần hiếu thảo độc đáo của dân tộc, và thiết lập quan điểm đạo đức và đạo lý phù hợp với thời đại mới để chống lại tệ tật suy thoái là sản phẩm phụ của nền văn minh vật chất, đồng thời nâng cao tư tưởng yêu nước và yêu dân tộc."

Vào tháng 11 năm 1973, Thủ tướng Kim Jong-pil sau khi xem 'Kế hoạch tổng hợp Hwasan Daehyo' đã chỉ thị "Bộ trưởng Bộ Văn hóa phải lập một kế hoạch tổng hợp và báo cáo", do đó, Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông Văn hóa đã lập ra các chi tiết kế hoạch của 'Dự án tẩy sạch phục hồi tường thành Suwon' và gửi báo cáo tổng hợp cho Tổng thống Park Chung-hee.

Vào tháng 12 năm đó, cuối cùng 'Dự án tẩy sạch phục hồi tường thành Suwon' đã nhận được sự chấp thuận của Tổng thống Park Chung-hee và bắt đầu chuẩn bị thực hiện. Việc thúc đẩy dự án tẩy sạch phục hồi tường thành Suwon được thực hiện dưới sự giám sát của Cục Quản lý Di sản Văn hóa với hệ thống phối hợp chặt chẽ giữa Văn phòng Bộ trưởng tư lệnh duy nhất, Tỉnh Gyeonggi và Thành phố Suwon.

Vào ngày 7 tháng 6 năm 1975, tại Jangandae, buổi lễ khởi công được tổ chức với sự tham dự của Thủ tướng Kim Jong-pil, Thống đốc Tỉnh Gyeonggi Cho Byung-gyu, Hạ nghị sĩ Lee Byung-hee, Thị trưởng Suwon Lee Jae-deok và nhiều công dân. Công việc được hoàn thành vào tháng 9 năm 1979 sau 4 năm 3 tháng kể từ khi khởi công.

Và vào ngày 6 tháng 12 năm 1997, Suwon Hwaseong được ghi danh vào danh sách Di sản Văn hóa Thế giới. Thành tích này có thể thực hiện được nhờ 'Kế hoạch tổng hợp Hwasan Daehyo' được lập vào năm 1973.

Trong số những người đã nỗ lực không mệt mỏi hàng ngày hàng đêm mà không tiết lộ để lập ra kế hoạch tổng hợp rộng lớn này, một nhân vật tiêu biểu là Im Su-bok.

Về điều này, Im Su-bok nói: "Phục hồi Yung-Kyung Mausoleum tại Hwasan thực hiện bằng tinh thần hiếu thảo và phục hồi Suwon Hwaseong không chỉ hồi sinh danh tính vùng, mà còn phải đưa di sản lịch sử quý giá của Suwon và huyện Hwaseong vào 'dự án phục hồi di tích quốc phòng' để phát triển thành ngành công nghiệp cơm cháy, do đó, tôi đã thực hiện nó với cảm giác trách nhiệm nặng nề."

Trong khi đó, Im Su-bok, Thống đốc Gyeonggi đương quyền, đã dành nhiều quan tâm và nỗ lực để giải quyết các vấn đề hiện tại của vùng Suwon trong thời gian làm việc.

▷Vào tháng 12 năm 1997, khi Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF) cung cấp sự hỗ trợ tài chính cứu trợ, các doanh nghiệp vừa và nhỏ phải đối mặt với những khó khăn lớn hơn. Để giải quyết vấn đề này, khi nhu cầu hỗ trợ có hệ thống được nêu ra, Tỉnh Gyeonggi đã lập kế hoạch xây dựng Trung tâm Hỗ trợ Doanh nghiệp Vừa và Nhỏ Gyeonggi với diện tích 30.246 pyeong tại khu vực địa chỉ số 111-8, Uichon-dong, thành phố Suwon, với tổng diện tích xây dựng 25.402 pyeong. Với sự thành lập của Trung tâm Hỗ trợ Doanh nghiệp Vừa và Nhỏ Gyeonggi ở Suwon, nó đã đóng góp rất nhiều vào việc kích hoạt các doanh nghiệp vừa và nhỏ.

▷Nó cũng đã nỗ lực rất nhiều để giải quyết tình trạng ùn tắc giao thông mãn tính của Tỉnh Gyeonggi. Đặc biệt, để giải quyết tình trạng ùn tắc giao thông ở khu vực Suwon, để cải thiện tình trạng tắc nghẽn trên đoạn Gwacheon-Umyeon của con đường giữa Uiwang và Gwacheon được khai thác vào năm 1992, đã đầu tư 55,8 tỷ won, góp phần rất lớn vào giải quyết tình trạng ùn tắc giao thông ở vùng phía bắc như Suwon.

▷Vào ngày 29 tháng 12 năm 1997, sự xác nhận cuối cùng đã được đưa ra cho việc đặt cọc Suwon cho các trận đấu bóng đá World Cup 2002 Hàn Nhật.

Việc xây dựng sân vận động World Cup đã tốn khoảng 310,7 tỷ won. Bồi thường đất được Thành phố Suwon chịu trách nhiệm, và các công trình được Samsung chịu trách nhiệm toàn bộ. Tuy nhiên, khi Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF) cung cấp sự hỗ trợ tài chính cứu trợ vào tháng 12 năm 1997, Samsung đã thông báo rằng sẽ dừng đầu tư sau khi đầu tư 28 tỷ won vào chi phí xây dựng kỹ thuật đã được hoàn thành, với lý do là khó có thể chịu chi phí xây dựng. Tỉnh Gyeonggi và Thành phố Suwon đã đạt được sự đồng ý để chịu chi phí kinh doanh với tỷ lệ 60:40 nhằm đảm bảo tổ chức thành công các trận đấu World Cup, và ngoài 44 tỷ won từ quỹ quốc gia và 28 tỷ won do Samsung chịu trách nhiệm, 60% của chi phí xây dựng còn lại là 143 tỷ won được Tỉnh Gyeonggi chịu trách nhiệm, và 40% là 95,7 tỷ won được Thành phố Suwon chịu trách nhiệm để hoàn thành sân bóng đá và tổ chức thành công các trận đấu bóng đá World Cup.

▷Vào ngày 5 tháng 3 năm 1998, lễ khánh thành Bongsudang ở Hwaseong Haenggung đã được tổ chức. Im Su-bok, Thống đốc Gyeonggi đương quyền, trong bài phát biểu chúc mừng tại lễ khánh thành 'Bongsudang' nói: "Việc hủy bỏ Hwaseong Haenggung là chính sách độc ác của Nhật Bản nhằm mục đích tiêu diệt văn hóa dân tộc của chúng ta", và tiếp tục "Bằng cách hủy bỏ công trình xây dựng Bệnh viện Y tế Suwon mới và phục hồi 'Bongsudang ở Hwaseong Haenggung' sau 4 năm đó, tôi tin rằng nó sẽ trở thành địa điểm giáo dục sống về 'hiếu thảo' nâng cao tự hào của dân tộc." Im Su-bok ghi nhớ về những suy tính không mệt mỏi hàng ngày hàng đêm 25 năm trước vào năm 1973 để đưa 'Kế hoạch tổng hợp Hwasan Daehyo' vào 'dự án phục hồi di tích quốc phòng', và ca ngợi nỗ lực của Thị trưởng Suwon Shim Jae-deok, những người đã cố gắng để phục hồi Bongsudang, và Chủ tịch Kim Dong-hwi, Chủ tịch Ủy ban Thúc đẩy Phục hồi Hwaseong Haenggung, và những người liên quan khác.

Ngoài ra, Thống đốc Gyeonggi đương quyền Im đã nỗ lực để thành lập Quỹ Văn hóa Gyeonggi, thành lập Công ty Tài chính Gyeonggi, thành lập Dàn nhạc Pops Gyeonggi của tỉnh, xây dựng Nhà hát Âm nhạc Dân tộc của tỉnh, thúc đẩy Nhà ga Tư nhân Suwon, thu hút Đài phát thanh Gyeonggi, v.v. để phát triển các khu vực văn hóa và các khu vực khác của Tỉnh Gyeonggi trong thời gian làm việc, và đã đặt nền tảng để Tỉnh Gyeonggi phát triển thành một đơn vị tự trị địa phương hạng nhất trên toàn quốc về cả hình thức lẫn thực chất.

Im Su-bok, cựu Thống đốc Gyeonggi đương quyền là ai?

Ông sinh năm 1943 tại Onsugol, nơi có cộng đồng họ Im tập trung ở quận Gokbanjeong-dong, thành phố Suwon. Ông tốt nghiệp Trường Tiểu học Seryou và Trường Trung học Suwon phía Bắc, và lên thủ đô Seoul, tốt nghiệp từ Trường Trung học Jungdong và Khoa Giáo dục Đại học Yonsei, và được bổ nhiệm làm sĩ quan ROTC để loại bỏ với cấp bậc Trung tá. Vào năm 1968, ông được bổ nhiệm làm cán bộ tại Văn phòng Bộ trưởng không có chức vụ và hỗ trợ Hạ nghị sĩ Lee Byung-hee/Bộ trưởng không có chức vụ.

Bắt đầu từ công việc tại Văn phòng Bộ trưởng không có chức vụ, ông đã từng làm Quan chức Hành chính tại Văn phòng Thư ký Tổng thống, Thị trưởng Thành phố Hanam của Tỉnh Gyeonggi, Thị trưởng Thành phố Gunpo, Thị trưởng Thành phố Gwangmyeong, Thanh sát Viên tại Bộ Nội vụ, Cố vấn Phòng Điều phối Hành chính Lần thứ tư tại Văn phòng Thủ tướng, Giám đốc Phòng Quy hoạch và Quản lý của Tỉnh Gyeonggi, và Phó Thống đốc Hành chính của Tỉnh Gyeonggi.

Vào ngày 18 tháng 9 năm 1997, Thống đốc Lee In-jae từ chức vì tham dự cuộc bầu cử Tổng thống, và vì thời gian làm việc còn lại ít hơn 1 năm, Im Su-bok, Phó Thống đốc Hành chính, đã thực hiện chức năng Thống đốc Gyeonggi đương quyền trong 10 tháng cho đến ngày 30 tháng 6 năm 1998.

Sau khi rút khỏi công chức, ông từng làm Giáo sư Mời tại Đại học Yonsei, Chủ tịch Quỹ Quốc tế Hóa Cơ quan Tự trị Địa phương Hàn Quốc, và hiện đang giữ chức vụ Chủ tịch Trung ương của Quân đoàn Tình nguyện Cảnh sát Bạc Hàn Quốc (được thành lập vào năm 2014) để tiếp tục hoạt động tình nguyện.

Quân đoàn Tình nguyện Cảnh sát Bạc Hàn Quốc là một tổ chức dân sự phi lợi nhuận được thành lập bởi những người đã nghỉ hưu từ công việc 60 tuổi trở lên, và khoảng 3000 thành viên tập trung vào Incheon và Tỉnh Gyeonggi đang dẫn đầu trong việc bảo vệ an toàn sinh hoạt của Cộng hòa Hàn Quốc.