金忠英 水原顯微鏡(134) 金以環 化城研究會 初代理事長(李英美術館 館長)與水原的緣分

水原地區在2000年代初期甚至還是一個沒有像樣的美術館、博物館的城市。但是在2001年，位於水原邊界的龍仁市機興區永德洞，一座由豬舍改建的私立「李英美術館(館長 金以環)」開放了。這對曾經缺乏美術相關設施的水原龍仁地區來說，是個令人欣喜的消息。

李英美術館收藏了許多畫家的作品，但主要集中收藏韓國美術界大師朴生光和全赫林的畫作。

李英美術館館長金以環，其父親在慶南固城做過書堂訓長，因此他從小就接觸書法長大。大學畢業後在釜山從事公職期間，發現家附近有一家裱裱店，他無法視而不見地往裡看，這成為了他與美術作品的緣分。

有一天，店主人勸他買下一幅梅花畫，說有一幅很好的梅花。這是在嶺南地方因梅花而聞名的黃梅山的作品。當時以微薄的月薪，金以環毫不猶豫地花了一大筆錢買下了它。他後來回憶說這是「踏入歧途的一刻」。從此開始，他在妻子的"監督"下，每月節省薪資購買古董和畫作。

後來他被調到首爾工作，恰好一位朋友在仁寺洞開了店鋪。朋友告訴他朴生光的《黑牡丹》很好。朴生光是晉州人。

朴生光住在首爾壽烏裡。1977年深春，金以環聽到朴生光的展覽會消息，想看《黑牡丹》就去了展覽會場，但《黑牡丹》已經售出。對《黑牡丹》的關注成為了他前往壽烏裡的契機。

他經常去壽烏裡，看到朴先生的困頓樣子感到同情，開始逐漸提供幫助。有一天朴先生說：「現在到了人生的最後階段，我想安心地進行創作……」話語尾音漸弱。

從此金以環決心成為朴先生的贊助人。當他提供當時難以獲得的畫具和顏料時，朴生光創作了人生中最偉大的傑作。李英美術館因此收藏了《明成皇后》等不朽名作共100件作品。

李英美術館的另一部分作品是全赫林的作品。全赫林是統營出身。1987年妻子申英淑購買了全赫林的畫作，從那時起被統營前海強烈的色彩所吸引，開始收集全赫林的作品。從2003年開始的5年間，他們每週六不間斷地往返首爾和統營，來回距離760公里。

每次去統營時，夫妻都會給畫家零用錢，並請求說：「希望你在我們下週再來時能完成新畫作。」全先生認真完成了夫妻給他的「功課」，在5年間完成了代表1050個宇宙真理的《新曼陀羅》。李英美術館收藏了用這種方式創作的約200件作品。

之後金館長開始關注美術館的建設。

在20多年公職生涯即將結束時，效性集團在新甲推進高爾夫球場建設，他被選中為合適人選，擔任新甲高爾夫球場代表理事。

金以環為建設高爾夫球場首先購買了土地並推進工程。在此過程中他考慮到晚年，在兩處確保了土地。一處是建設豬舍的地皮，另一處是為建設美術館而確保的地皮。

高爾夫球場建設用地確保完成後，需要推進行政程序。但新甲高爾夫球場(現太光高爾夫球場)雖然行政區劃屬龍仁郡，但一半包含在水原都市計畫區域內，需要獲得水原市和龍仁市的許可。

當時我是水原市都市課都市計畫部門的實務負責人，在這裡第一次見到金以環新甲高爾夫球場代表理事。新甲高爾夫球場完成後，他向曾經幫助過的人們頒發了感謝狀，我也收到了一份。

之後效性將高爾夫球場出售給韓寶集團，金以環代表必須離職。等待他的地方是LG集團在京畿道廣州建設的高爾夫球場施工現場。後來他運營完成的LG希成鄉村俱樂部，隨後決心建設美術館。

為了在已經準備好的新甲高爾夫球場入口處的土地上建設美術館，他向龍仁市申請許可。龍仁市說該地區被納入國土利用計畫地區，未編制都市計畫，無法提供許可。

在困頓中不知如何是好時，他想起了在水原市長期負責都市計畫的我。那是1998年我擔任水原市都市計畫課長的時候。金以環代表與我的緣分就這樣重新連接了。

當時我提出意見，說高爾夫球場前的地皮由於都市計畫程序延遲，許可困難，建議他考慮其他方案。恰好那個時期豬舍的經營困難，已經停業。我去看了一下，進出道路不便，豬舍有多個建築物分散分佈，不太適合作為美術館。我考慮是否可以利用東邊的山丘。

金以環館長儘管受到豬舍這一限制條件，但通過逆轉形象、轉變和升華為藝術的工程，積極利用東邊的山丘，將其改造成世界獨無的美術館。

經過約2年的準備，2001年6月李英美術館在龍仁市機興區永德洞正式開館。

在此之前，1997年12月6日水原華城被列入世界遺產，以我等為中心成立了「熱愛水原華城的聚會」，並開展活動。到這個時期會員已超過30多人，提出了建立社團法人的意見。當時會員已經確保，現在是尋找具有文化修養的公正領導人的時候。

那時正好是豬舍改建項目進行中，金以環館長對水原華城有著豐富的關注和知識。我與當時水原市市政宣傳雜誌《常青水原》的編輯主任金宇英建議推舉金館長為代表。許多會員表示贊同。

隨著李英美術館長金以環接受了我們懇切的建議，「華城愛好聚會」經過2年多的準備，終於在2001年5月21日以「社團法人化城研究會」的名義正式成立。

李英美術館開館4~5年時，危機降臨。韓國土地公社指定永德里一帶為住宅開發事業地區，推進了龍仁至首爾高速公路穿過李英美術館的計畫。美術館面臨存亡的岔路口。

此時金以環館長提議說：「既然要搬遷，不如在『世界遺產水原華城』鄰近地建立李英美術館」，但水原市未能接納而最終作罷。

恰好太光高爾夫球場入口地區的都市計畫程序完成，2008年6月2日在龍仁市機興區永德洞55-1番地新建美術館並開放。

金以環館長參與「熱愛華城的聚會」2年多以及「社團法人化城研究會理事長」4年任期2屆，負責化城研究會初期10年，為化城研究會發展成全國文化財守護者中的模範團體做出了巨大貢獻。

化城研究會初代理事長金以環(李英美術館館長)在彰顯水原和世界遺產水原華城方面也做出了許多功績和參與。他向華城行宮和行宮廣場捐贈了15株松樹，向一月樹木園捐贈了8件石雕作品，並作為水原文化藝術諮詢委員和水原文化財團理事進行了美術領域的諮詢。

化城研究會初代理事長金以環(李英美術館館長)也走在彰顯世界遺產水原華城的前列，通過積極支持朴生光、全赫林這兩位畫家，使他們留下了不朽的名作。作為解決水原龍仁地區美術人士之渴望的先驅人物，於今年3月11日享年89歲與世長辭。

謹向他寄託哀思。