独家 崔顺爱《哥哥想啊》歌碑建立工作正式启动
咕咕咕咕布谷鸟在稻田里啼唱
布谷布谷布谷鸟在森林里啼唱时
我的哥哥骑马去首尔
说给我买缎子鞋
鸿鸿鸿雁从北方飞来
蟋蟀蟋蟀悲切地啼唱
去首尔的哥哥没有音信
树叶只是簌簌飘落
[News S=李民正 记者] 在水原出生的崔顺爱先生创作的国民童谣《哥哥想啊》歌碑建立工程正式启动。
《哥哥想啊》歌碑建立推进委员会(委员长:金俊基 水原诗人协会会长)于4日在华城博物馆咖啡厅召开会议,决定于11月1日城市日举行歌碑揭幕式和纪念活动。
此前,7月将在崔顺爱母校——梅香中学、情报高等学校和三一工业高中举办邀请韩阳大学教授俞成浩举办的《哥哥想啊》讲演会,并从7月至11月制作《哥哥想啊》内容,在学校和图书馆等地举办巡回展览。
11月1日将举办《哥哥想啊》百年纪念诗剧演出、讲座、合唱等活动,同时进行歌碑揭幕式。
本次会议决定,如果在公有地上建立存在困难,即使在私有地上也要建立。同时,推进委员会决定敞开大门,让一般市民也能参与歌碑建立。
本次推进委员会与会者包括金俊基(水原诗人协会会长)、崔浩云(韩国国家遗产守护者联合会会长、华城研究会理事长)、韩俊泽(京畿文艺复兴论坛常务理事)、朴来轩(水原文化城市论坛代表理事)、金名兰(梅香中学、情报高等学校校友会会长)、赵伊花(行宫洞商人会会长)、金英均(水原民主化运动继承事业会运营委员长)、金宇英(News S论说室长)、诗人郑水子、诗人朴设希、朴太元(象牙TS代表)等。
此外,八通八达联合会(会长郑灿海)和八色鸟志愿团(团长金东宇)也表示将为建立工作出力。
与会者就崔顺爱的哥哥崔英周和丈夫李元洙的亲日行为问题表示,虽然丈夫和哥哥确实存在亲日问题,但崔顺爱本人并非亲日当事人。这是指不应该像连坐制一样牵连制造,把她诬为亲日派。
一位与会者表示"当时年仅12岁的崔顺爱的作品《哥哥想啊》中的哥哥只是想念的家人。而且作为哥哥的崔英周当时并不是亲日派,而是与小布 方正焕一起从事儿童运动的先驱者。不应该用亲日的标尺来衡量这部作品"。
关于丈夫李元洙,当他与崔顺爱相识时,由于卷入读书会事件而被日本警察逮捕,是一位抗日人士,但1942年之后因生活困苦创作了几部亲日作品,因此被列入亲日人名辞典。
尽管如此,2003年庆尚南道昌原市建立了《故乡的春天图书馆》和《李元洙文学馆》。文学馆里不仅展示了他的人生和文学作品,也展示了他的亲日行迹。后来,后来得知此事的李元洙的子女们代替父亲坦诚承认错误并进行了正式道歉。后代代替前代坦诚承认错误并进行了公开道歉。
推进委员会成员一致认为应该建立崔顺爱文学碑。他们表示"《哥哥》只是我们心中的那位哥哥",如果水原市不出面,将由市民团体主导推进建立。
"八达山上有李元洙和洪兰坡作词作曲的歌碑,如果在这一带或崔顺爱的出生地北水洞建立崔顺爱《哥哥想啊》歌碑,将成为有趣的故事讲述",这是推进委员会的主张。他们还表示"《哥哥想啊》的崔顺爱和《故乡的春天》的李元洙的相遇也将成为谈资,还能诞生又一个名胜"。
另外,关于歌碑建立的详细事项,可以咨询京畿文艺复兴论坛(010-5483-5879)。