Kim Chung-young Suwon Microscope (139) Suwon từng có Gwanggyo Recreation Area

"Gwanggyo Recreation Area sao? Suwon còn có công viên vui chơi như vậy à?"

Quả thực, Gwanggyo Recreation Area đã tồn tại cùng với Woncheon Recreation Area.

Nếu bạn biết rằng từng có Gwanggyo Recreation Area ở Suwon, bạn là một "người Suwon lâu năm".

Vào tháng 7 năm 1922, trận lũ lụt lớn năm Ất Trục xảy ra. Lúc đó, sự cố mất Hwahoongmun Gate và Namsumun Gate đã xảy ra. Trước đó, cứ có mưa lớn, cư dân dọc Suwonjeon River phải trải qua lụt lội.

Mỗi lần như vậy, dư luận đòi phải xây đê phòng chống lũ trên thượng lưu Suwonjeon River. Vào thời kỳ đó, dưới thời Nhật chiếm đóng, Suwon Gun cũng lập kế hoạch xây đập tại Gwanggyo nhưng tiến độ chậm. Công việc xây đê được thực hiện 10 năm sau trận lũ Ất Trục, vào năm 1932. Dự kiến mất 3 năm nhưng vì thiếu ngân sách cộng với tình trạng mưa lớn thường xuyên, phải thêm 2 năm nữa, tổng cộng 5 năm, công trình đê phòng hoàn thành vào năm 1937.

Sau giải phóng ngày 15/8/1945, hiện tượng dân số dịch chuyển từ nông thôn đến thành phố xảy ra. Tiếp đó, Chiến tranh 6.25 xảy ra năm 1950 làm cho nhiều người tị nạn chạy vào Suwon, dân số tăng nhanh chóng.

Do đó, tình trạng thiếu nước sinh hoạt xảy ra và thành phố Suwon nhận được phê duyệt dự án cấp nước đô thị để chuyển đổi hồ chứa Gwanggyo thành nước cấp vào tháng 11 năm 1953.

Thành phố Suwon đã thiết lập một trạm cấp nước với các cơ sở lấy nước và xử lý nước tại Ha Gwanggyo-dong dưới đê phòng, và từ năm 1954 đã cung cấp nước máy.

Lúc đó, dưới đê nước tràn (đê xả lũ), một bể bơi cho trẻ em được xây dựng, và quanh đó trồng nhiều cây phong ba lá và dây leo để tạo bóng mát. Nơi này trở thành một địa điểm du lịch mà trẻ em Suwon phải ghé thăm vào mỗi mùa hè.

Để giải quyết tình trạng thiếu nước uống của cư dân tăng nhanh chóng sau Chiến tranh 6.25, công trình nâng cao đê hồ chứa Gwanggyo bắt đầu năm 1958 và hoàn thành năm 1962. Sau khi Tỉnh ủy Gyeonggi chuyển đến Suwon năm 1967, dân số Suwon tiếp tục tăng. Để tăng lượng nước dự trữ, thành phố Suwon hoàn thành công trình nâng cao đê giai đoạn thứ ba năm 1967 và Suwon tạm thời không phải lo lắng về thiếu nước.

Khoảng thời gian này, dư luận ở Suwon đòi phải xây bể bơi. Vì lượng nước trong hồ chứa Gwanggyo cũng dư thừa, kế hoạch xây bể bơi dưới đê phòng bằng nước từ hồ chứa Gwanggyo được lập ra. Bể bơi khai trương vào ngày 1 tháng 7 năm 1972 và là bể bơi chính thức 50m đầu tiên ở Suwon.

Năm 1972, tôi là học sinh lớp 2 chuyên ngành Xây dựng dân dụng tại Trường Công Suwon. Trong giờ học trắc địa, thầy Park Seung-nam đã tổ chức chương trình trắc địa đê hồ chứa Gwanggyo và trải nghiệm bể bơi mới khai trương.

Dưới đê Gwanggyo có bóng mát của cây phong ba lá và dây leo, bể bơi trẻ em, bể bơi, do đó cư dân Suwon gọi nơi này là 'Gwanggyo Recreation Area'.

Lúc đó, Gwanggyo Recreation Area trở thành địa điểm dã ngoại của các trường học ở thành phố Suwon vào mùa xuân, địa điểm hẹn hò của những người trẻ tuổi vào mùa dâu tây từ tháng 5 đến tháng 6. Vào mùa hè, các cuộc thi bơi được tổ chức, thậm chí còn có buổi trình diễn của vận động viên Jo Oh-ryeon, người đoạt huy chương vàng Châu Á lúc đó. Những năm 1970 là thời kỳ thiếu những địa điểm tập hợp nên các loại cuộc họp, đấu chó, đấu quyền anh, hát ca trù được tổ chức. Vào mùa đông, nó trở thành nơi trượt xe, và vào những thời kỳ nước không tràn, nó cũng trở thành sân bóng đá.

Khoảng 10 năm sau khi bể bơi Gwanggyo khai trương, có tin đồn rằng bể bơi sẽ được người dân kinh doanh.

Tôi đã cố gắng xác nhận thông qua nhiều kênh khi nào và vì lý do gì thành phố Suwon bán Gwanggyo Recreation Area, nhưng không tìm thấy. Cuối cùng, khi liên hệ với Phòng Quản lý Đất đai, Cục Jangan, tôi có thể xác nhận rằng quyền sở hữu đã được chuyển giao vào ngày 21 tháng 4 năm 1981.

Việc bán Gwanggyo Recreation Area là không may mắn đối với cư dân Suwon. Chủ sở hữu người nhận bè bơi Gwanggyo vào năm 1992 bắt đầu chặt hạ những cây phong ba lá, dây leo và các loại cây khác để xây sân tập golf có lợi nhuận cao lúc bấy giờ.

Cư dân Yeonmu-dong và những người đi bộ đường núi Gwanggyo-san đã nộp đơn khiếu nại mạnh mẽ đến thành phố Suwon khi nhìn thấy Gwanggyo Recreation Area bị phá hủy. Theo lời khai của cư dân sống gần Gwanggyo Recreation Area, chị ấy đã nhận được câu trả lời từ thành phố Suwon: "Vì danh mục đất là đất hỗn hợp, đất tư nhân nên thành phố Suwon không có cách nào để ngăn chặn, chúng tôi đã chấp nhận đơn đăng ký sân tập golf".

Vì thành phố Suwon không ngăn chặn được, rừng cây đã hoàn toàn biến mất. Sau khi nhận ra tình huống muộn màng, Hội đồng Thành phố Suwon đã thành lập 'Ủy ban Điều tra Đặc biệt về Sân tập Golf Gwanggyo và Cơ sở Thể thao Tổng hợp' và bắt đầu hoạt động.

'Ủy ban Điều tra Đặc biệt về Sân tập Golf Gwanggyo và Cơ sở Thể thao Tổng hợp' đã khuyến cáo cải thiện tình trạng chiếm dụng trái phép đất công và xác định Gwanggyo Recreation Area thành công viên theo Luật Quy hoạch Đô thị để phục hồi thành Gwanggyo Recreation Area.

Thành phố Suwon đã chấp nhận khuyến cáo của Hội đồng Thành phố Suwon và thúc đẩy chỉ định công viên, nhưng Ủy ban Quy hoạch Đô thị Tỉnh Gyeonggi đã bác bỏ vì lý do xâm phạm quyền tài sản tư nhân. Như vậy, Gwanggyo Recreation Area đã được chuyển đổi thành sân tập golf.

Sự kiện thứ hai liên quan đến Gwanggyo Recreation Area xảy ra vào ngày 10 tháng 1 năm 2003. Nhà quản lý Gwanggyo Recreation Area (Bể bơi Gwanggyo) đã nộp đơn xin phép xây dựng một tòa nhà thương mại 8 tầng có lợi nhuận cao hơn sân tập golf để thành phố Suwon. Phòng Xây dựng Thành phố Suwon đã cấp phép xây dựng vì lý do không có lý do bị cấm trong Luật Xây dựng.

Sau đó, cư dân Yeonmu-dong và những người đi bộ đường núi Gwanggyo-san đã nộp khiếu nại mạnh mẽ giống như khi sân tập golf được xây dựng năm 1993 để phá hủy cây phong ba lá và dây leo. Khi khiếu nại tập hợp xảy ra, Trung tâm Khiếu nại Chính phủ Liên hợp (Bộ An ninh Công cộng và An toàn) đã tiến hành kiểm toán thành phố Suwon và áp dụng hình phạt kỷ luật cho nhân viên phòng xây dựng vì lý do giấy phép xây dựng không công bằng.

Thành phố Suwon đã chỉ định khu vực Gwanggyo Recreation Area cũ thành công viên theo Luật Quy hoạch Đô thị cho hoạt động công viên hóa. Như vậy, chủ sở hữu đã nhận được giấy phép xây dựng cho tòa nhà thương mại đã nộp đơn kiện hành chính chống lại thành phố Suwon về lý do gây thiệt hại lớn đến quyền tài sản tư nhân.

Vì tiếp tục phát sinh vấn đề liên quan đến Gwanggyo Recreation Area, lần này Phòng Kiểm toán Nhà nước đã can thiệp. Phòng Kiểm toán Nhà nước đã phán quyết rằng mặc dù có vấn đề trong việc cấp phép xây dựng, vấn đề này phát sinh do phòng quy hoạch đô thị thay đổi khu vực thành khu dân cư loại 1 thay vì chỉ định công viên. Đồng thời, kiện hành chính đang diễn ra và nếu áp dụng hình phạt kỷ luật, nó có thể ảnh hưởng đến phán quyết, nên điều kiện là áp dụng hình phạt kỷ luật sau khi kiện được giải quyết.

Đây quả thực là một hành động hành chính không thể hiểu nổi. Phòng Kiểm toán Nhà nước không nghe lời giải thích của phòng quy hoạch đô thị rằng khu dân cư chung (không giới hạn chiều cao) được thay đổi thành khu dân cư loại 1 có thể xây dựng dưới 4 tầng vì Ủy ban Quy hoạch Đô thị Tỉnh từ chối chỉ định công viên. Cán bộ phòng phụ trách lúc đó không được thăng tiến lên chức vụ cục trưởng trong 2 năm rưỡi vì vấn đề này.

Thành phố Suwon đã mua lại mảnh đất bị bán với giá rẻ năm 1981 24 năm sau vào năm 2005 để xây dựng Gwanggyo Park. Nó được mua lại với giá cao hơn nhiều lần so với giá nhận được khi bán.

Gwanggyo Park là một trường hợp lãng phí ngân sách nhà nước do các hành động hành chính không thể hiểu được dẫn đến việc mất đi không gian nghỉ ngơi của cư dân xung quanh và cuối cùng phải chi tiêu một khoản ngân sách lớn để mua lại.

Gwanggyo Park có sân âm nhạc ngoài trời, bãi đỗ xe 2 tầng, tượng Tướng Kang Gam-chan được chuyển để phục hồi Sung Sin Temple trên Paldalsan, và tại vị trí của bể bơi trẻ em có đài phun nước nhảy múa và quảng trường cỏ.

Hiện tại, đê hồ chứa Gwanggyo trang trí bằng hoa cúc vàng thật tuyệt đẹp. Hoa cúc vàng sẽ đạt đỉnh cao vào tuần tới có lẽ. Hãy tận hưởng sắc đẹp này trước khi quá muộn.